Hong Kong may be dotted with soaring skyscrapers, but it’s also home to secluded coves and pristine swathes of sand.